Condizioni di servizio
Le regole, in parole semplici
Traduzione della versione inglese, offerta per tua comodità. Fa fede la versione inglese, fatti salvi i diritti inderogabili del consumatore del tuo paese di residenza.
Queste condizioni si applicano a weekendflights.app, un servizio commerciale gestito da Eloy Rubio, Zurigo, Svizzera. Usando il sito le accetti.
Cosa facciamo
Mostriamo prezzi indicativi di voli di andata e ritorno per viaggi nel weekend. I prezzi sono raccolti automaticamente dai risultati pubblici delle ricerche di voli. Rimandiamo ad altri siti di ricerca e prenotazione di voli, dove puoi verificare il prezzo e prenotare. Non vendiamo voli, non siamo un’agenzia di viaggi e non agiamo come tua assicurazione di viaggio né come intermediario di prenotazione.
Nessuna garanzia di disponibilità
I prezzi provengono da risultati di ricerca pubblici e possono essere superati. Prima di pagare, controlla sempre sul sito di prenotazione il prezzo finale, le regole sul bagaglio, le condizioni tariffarie e i totali. Se il nostro prezzo differisce da quello al pagamento, vale il prezzo del sito di prenotazione.
Gratuito e Pro
Il calendario è gratuito e non richiede un account. Pro è un piano a pagamento. Aggiunge le funzioni elencate nella pagina dei prezzi.
Piano annuale
Il piano annuale è fatturato una volta all’anno. Pro è venduto tramite Link, un servizio di Stripe, come venditore (merchant of record), perciò la tua ricevuta e il tuo estratto conto riportano Link. Il piano annuale si rinnova automaticamente ogni anno finché non lo disdici. Puoi disdire in qualsiasi momento su link.com, oppure scrivere a hi@weekendflights.app e lo disdiciamo noi per te. La disdetta ferma il rinnovo successivo e Pro resta attivo fino alla fine dell’anno che hai pagato.
Pass di 7 giorni
Puoi anche acquistare un pass di 7 giorni per Pro. È un pagamento una tantum. Pro è attivo per 7 giorni dal momento in cui paghi. Il pass non si rinnova e non ti addebitiamo di nuovo. Quando i 7 giorni finiscono, Pro termina da solo. Non devi disdire.
Se acquisti un altro pass mentre un pass è attivo, i 7 giorni si aggiungono alla fine del tuo pass attuale. Un pass non aggiunge tempo a un piano annuale. Se acquisti un piano annuale mentre un pass è attivo, il piano annuale inizia subito e il resto del pass non vi si aggiunge. Un pass non occupa un posto da fondatore e non ti dà la tariffa fondatori.
Il pass è venduto tramite Link, un servizio di Stripe, come venditore (merchant of record). In EUR, CHF e GBP il prezzo include le imposte. In USD il prezzo non include le imposte, e Stripe aggiunge alla cassa le imposte applicabili.
Pro inizia appena paghi. Non rimborsiamo un pass. La nostra Politica di rimborso riporta i dettagli.
Tariffa fondatori
I primi 500 membri pagano la tariffa fondatori. La tariffa fondatori resta invariata a ogni rinnovo annuale finché la tua iscrizione rimane attiva senza interruzioni. Se disdici e ti iscrivi di nuovo, vale il prezzo di quel momento. Non aumentiamo la tariffa fondatori durante la tua iscrizione. I membri che si iscrivono dopo i primi 500 pagano il prezzo successivo mostrato al pagamento.
Uso consentito
Non estrarre dati con scraping, non sovraccaricare, non decompilare (reverse engineering) e non rivendere il servizio. Gli strumenti automatici possono leggere i prezzi solo tramite la nostra connessione per assistenti di intelligenza artificiale su weekendflights.app/mcp.
Limitazione di responsabilità
Il servizio è fornito «così com’è». Nei limiti consentiti dal diritto svizzero (art. 100 CO), la nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa è limitata agli importi che ci hai pagato nei 12 mesi precedenti la pretesa. Non escludiamo la responsabilità per colpa grave o dolo.
Cessazione
Puoi disdire il piano annuale in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o terminare Pro se violi in modo sostanziale queste condizioni. Se terminiamo Pro per un altro motivo, ricevi un rimborso per la parte non utilizzata dell’anno o del pass che hai pagato. Le regole di rimborso sono nella nostra Politica di rimborso.
Diritto applicabile
Queste condizioni sono rette dal diritto svizzero; il foro competente è Zurigo. I consumatori dell’UE e del Regno Unito conservano la tutela delle norme inderogabili del loro paese di residenza abituale ai sensi dell’art. 6 del regolamento Roma I.
Modifiche
Informeremo gli abbonati via e-mail almeno 14 giorni prima che una modifica sostanziale diventi efficace.